メキシコには色んな食べ物があるが、日本の感覚だと少しおかしい所がある。例えばレストラン、スペイン語では「TABERNA」を「食べるな」と呼ぶ。
レストランなのに、食べるな!
う~ん、地球の裏側では言葉一つで全然違うもんだ。
この日は韓国料理を食べに行った。
宿から歩いて30分。
久々のメキシコ以外の料理。
サムゲタン・プルコギ・キムチ・ナムル等など・・・・・・。
腹がパンパンになるまで食った。
食ったメンバー。
左から韓国の学生のテヨン・アキ・嫁・ワシ・マサの5人
めちゃめちゃ食って一人200ペソ
ここメキシコでは牛肉を「バカ」、ニンニクを「アホ」と呼ぶ。
なので、この料理はバカのアホを添えたもの。
店員がニンニクのみをテーブルに持ってくる時も「アホ~」と叫んで持ってくきた。
ん~地球の裏側でも吉本新喜劇みたいじゃ~。
コメント (0)
コメントはまだありません。